Sodele, dann versuchen wir mal hier ein bisschen upzudaten. Mit diesem Eintrag will ich euch mal zeigen, wie eine große Möbel-Wegkarr-Aktion am 14. April mit zwei meiner Freunden vonstatten ging. Wir haben meine schöne, große Couch, meine Wohnzimmerwand und meinen Raumteiler bei einem Kumpel in den Anhänger gepackt, was ich immer ganz gern als Tetris für Erwachsene bezeichne. Ausgepackt und aufgestellt waren die Möbel aber dann zum Glück schneller.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Well, time for some updates. With this blog entry I want to give you an idea about how two friends of mine and I loaded my lovely, big couch, my living room cupboard and my room divider onto a trailer, which I like to refer to as "Tetris for grownups". Unloading and putting into place happened a lot quicker. That took place on 14 April.
 |
| Wohnzimmerwand / Living room cupboard |
 |
| Raumteiler / room divider |
 |
| "Die Uli zieht weg..." / "Uli is moving away..." |
 |
| Der beladene Anhänger / The fully loaded trailer |
 |
| Ausladen / Unloading |
 |
| Alles ausgeladen und aufgestellt / Everything unloaded and put into the new place |
 |
| Meine deutlich leerere Wohnung / My emptier place |
 |
| Schon anders... / Bit different... |
No comments:
Post a Comment